TRADUCTION

Rechercher dans ce blog

lundi 14 octobre 2013

Bigger Than Life ! Coco Rocha pour Longchamp

dans-ta-pub-longchamp-bigger-than-life-coco-rocha-campagne-publicité-2

Ce billet aurait pu s'appeler "C'est beau un homme qui danse III" mais moins vendeur que celui là !!!


A ce danseur inconnu, comme à Benjamin Millepied et Hugh Jackman dans "C'est beau un homme qui danse I" je pourrait dire : "c'est fou l'effet que tu me fais " ! Moi qui milite pour une nouvelle société, un nouveau système moins consumériste, je continue à montrer des spots de pub ... 


"Aie on nous fait croire
Que le bonheur c'est d'avoir, 
De l'avoir plein nos armoires" 

chantait Alain Souchon dans ces années culture pub ! La pub est parfois là ou on ne l'attend pas ...(petite parenthèse pour un nouveau concept terrifiant). On ne se méfie jamais assez des messages qui rentrent sans le savoir dans nos cerveaux, et ce n'est pas si bien dire ... ici


Mais tant pis, cette pub de grande envergure est une réussite et je succombe!(contrairement à une autre,elle aussi, dans la démesure,le gigantisme urbain).
















Musique du groupe français Cassius « Toop Toop » Top top 

chorégraphe Salim Ggauwloos

j'adore cette idée, cette femme géante qui traverse en quelques pas NY, c'est peut-être aussi un fantasme de petite française optimiste, dynamique et cosmopolite !

ET puis j'adore aussi ce qui se dégage dans ce spot: de la gaieté, de la joie de vivre ... 

Et là mon imagination s'emballe et se mêle à mes envies de révolte civile. Une manifestation pacifiste des foules,  en train de se déhancher sur des musiques entraînantes pour proclamer leur envie et droit au bonheur ! Une grève joyeuse pendant plusieurs jours (pendant les élections par exemple !), pour demander l'application d'une longue liste de décisions justes et adaptées à nos nouvelles sociétés. Des actions évidentes qu'aucun parti quelque soit son bord (et tous les plus encrés chavirent et dérivent vers de sombres rives) ne prendront jamais. Un soulèvement optimiste pour prouver que nous sortons tous enfin, de l'illusion qu'un jour ces pantins déguisés, tirés par les ficelles du pouvoir et de l'argent, nous mèneront ailleurs qu'à notre perte, celle des peuples, des valeurs fondamentales, des droits de l'homme. Nous tous unis, nouveau géant pensant, plus grand que les buildings-holdings ... Telle la force d'un King Kong bravant un HAPPY END ! Bigger than life signifie "transcender la vie".


Et oui à jamais une Foule sentimentale, 
soif d'idéal !



samedi 12 octobre 2013

"ONLY SUN STAY" LA PLAYLIST AUTOMNE 2013





Le Mistral souffle le froid sur le rideau noir des première soirées automnales, Les radios nous balancent des E.P tristes, graves, sombres ...
Ici pas question de s'emmitoufler dans la mélancolie, seules les feuilles sans sève tomberont ...
Les morceaux sélectionnés sont tous réconfortants, vibrants, acidulés, rythmés voir endiablés. Des coups de coeurs mémorisés depuis quelques mois via Shazam, une veille de bons sites de musique, des écoutes à n'en plus finir ...
Et voici quelques 40 titres (sortis depuis peu), du nouveau son donc,  stimulant, excellent, ressuscitant  !


Bonne écoute et des révélations peut-être ?

FAITES PASSEZ DANS VOS SOIRÉES
DANS UN BAIN CHAUD OU SOUS LA DOUCHE
EN MITONNANT VOS PETITS PLATS
EN DANSANT AVEC LE CHIFFON A POUSSIÈRES
EN PASSANT LES VITESSES SANS PRENDRE TROP D'ALLURE
EN SURFANT SUR LE NET OU SUR VOS DOSSIERS
EN BOUQUINANT SUR LE SOFA !

 


mercredi 2 octobre 2013

CONTEMPORARY EXPRESSIONS - ART CARE.


Timothy Goodman“I see so many people in this profession who aren’t happy with the work they’re doing…if we could all follow our bliss and try to do the work we want to be doing, then we’d all be contributing to something bigger, collectively.”  

designer, illustrator, and art director based in New York City. Love him 
Ace Hotel mural

Quand le blues vous transperce mieux que le soleil, le doute vous accapare ... coupez court ce mauvais courant !
Allez flâner sur les blogs aux divagations artistiques. Vague à l'âme, ressacs violents ..... let's listen a good song, visite a smashing artist work site ! Chante ta peine, danse ta douleur pour reprendre quelques couleurs, attrape le bonheur qui joue à cache cache entre idéaux, vidéos et autres radeaux vitaux ! 

MES COUPS DE COEUR DU JOUR 



CONTEMPORARY SWING was directed and choreographed by Mary John, shot by DP Jake Saner, and inspired by visual artist Paolo Salvagione. The film features dancing by Frankie Fernandes, Ross Katen, Catherine Kirk, Hiroki Ichinose, Rachael Hoppock, and Scott Stampone and the music is by Matthew Entwistle.


Photo

jeudi 26 septembre 2013

New single Kate Moss 'Day & Night' and others ...

artworks-000053585115-pkhlt3-t500x500_zpsa6f6e427

Resté seul  mon grillon et quelques rayons,
scarabée bleuté dans les blés fauchés,
allégresse paresse et nobles caresses,
peines blâmées, corps pâmés,
la musique sadique,
indique une énergique réplique ...

clip clip clip clip clip



Haaaa les clip N&B de  Jean-Baptiste Mondino, avec la somptueuse  Anna Mouglalis accompagnée de Clément Chabernaud. Balade sobre et poétique le long d'une plage, du pur  Tellier, un régal !



"Histoire de ne pas laisser nos corps trop vite hiberner ...



les titres les plus branchés ...



on ressuscite la dinamic... 



Kate Moss après  "Some Velvet Morning" 
&

lemonheads dirty robot 




Un début pour une prochaine playlist womum ...

"On the Docks" de Jean Paul Gaultier - version longue



Tout ça pour ça, JPG ?

Même si vous avez toujours le vent en poupe 
et mon admiration souvent,
Même si le suspens vous l'avez bien entretenu, 
quelle déconvenue !
Ni originale, ni sexy, ni esthétique, 
cette traversée ne m'a pas chavirée.
Mais où est votre griffe ?
La musique ne nous enivre plus 
le flacon l'emporte sur l'alcool !
Même sur les faîtes  des toits, 
tout cela manque bien de hauteur ...
La dam oiselle a la fesse molle 
et l'amour destructeur même en 3D, c'est bateau !
C'est CLASSIQUE ..., 
non c'est mortellement BANAL 

Même pas Mâle me répondra l'enfant terrible !

mercredi 4 septembre 2013

SAINT LAURENT by Hedi SLIMANE - DANCE PART 1 DANCE PART 1 & 2






Ballerine : Lida Fox sur  Trick / Treat interprété et composé par Clementine Creevy - Cherry Glazerr Group.

INTRODUCING SAINT LAURENT CLASSIC BALLERINE SHOES
STARRING GRACIE VAN GASTEL
NEW YORK 05 2013

http://www.ysl.com

Hedi Slimane, directeur artistique de la maison Saint Laurent depuis mars 2012 signe sa première vidéo. Le mix cuir, bandau carreaux sur pointes est encore un coup de baguette magique sur la marque pour cette nouvelle ligne :  la ballerine Dance.



 Une ballerine contemporaine qui ressemble à celle que j'ai  un jour rêvé de devenir !  Me contenter de quelques pas de tapes en ressortant mes chaussure ferrées ...Les envolées de cet univers me donnent des ailes aux chevilles ! D'ailleurs voici mon dernier coup de coeur musical pour me rebooster, une fille électrique qui danse en duo avec l'ombre d'un danseur de claquettes : 


HollySiz - Come Back To Me


Sortie de son premier album "My Name Is" sortira le 30 septembre 2013. A suivre.

lundi 5 août 2013

Playlist summer 2013 womum


                   

Réveillée par les chants d'oiseaux fous d'amour, encensée par les ksssi ksssi des cigales qui rivalisent avec les degrés, enchantées par les étourneaux qui tournoient ivrent d'azur, amusée par le concert des grenouilles à la nuit tombée, partie dans les bras de Morphée avec les dernières mesures du grillon, ... C'est chouette ! Mais une fois sortie de ma Provence, la musique me manque .. concoctée depuis plusieurs semaines, cette playlist attendait les vacances.


C’est l’heure de l’apéro !

Les tubes incontournables, mes coups de coeur, quelques belles découvertes qui sont comme toutes ces chants de la nature, des petits bonheurs pour l'humeur ! A vous de piocher les morceaux qui vous plairont pour compléter vos playlists. Revenez régulièrement, j'ajouterai des morceaux au fil de mes écoutes. J'aime vos commentaires ... n'hésitez pas à me suggérer les chansons qui tournent en boucles chez vous !
ET si vous n'en avez pas assez retrouvez la playlist 2012 aux accents assez similaires ! http://blogwomum.blogspot.fr/2012/07/plouf-ca-balanceon-plonge-dans-lete.html

Bonus vidéos super cool !
















THE STUMPS – HOMERUN
25 juin 2013

Premier extrait du nouvel l’album de The Stumps, j'adore Thelma & 
Louise partie en voyage de noce quelques décennies après leur premier road mouvie !


















Chin chin,  bÔ mois d'Août ... avec grains de sables et de Folie, Insouciance, Purs Moments de Liberté  ... pour oublier ... où se rappeler !




Enjoy SUN & MUSIC 
XXX




THE DEDICATED NOTHING - Love Me Girls (Official... par thededicatednothing

Qu’elle est belle ma piscine !