TRADUCTION

Rechercher dans ce blog

samedi 31 décembre 2011

Provoc' Happy Optimist & Crazy new Year 2012


womum a pensé à une Playlist spéciale Réveillon 2012 et puis finalement ... Autant anticiper 2012 et découvrir des titres qui accompagneront nos premiers jours de bonnes résolutions ! Ajoutez une vidéo provoc' (ça marche toujours) et le tour est joué ... quand le temps presse... bah oui, il est temps d'aller se préparer pour finir sympathiquement cette année et fêter tout le positif qu'elle nous laisse envisager ... Amusez-vous bien, joyeuse soirée !


la marque de lingerie outrageusement sexy, Blush Berlin, spécialiste  de la provocation et de l’originalité défile dans Paris, 
"Pardon Paris" !


jeudi 29 décembre 2011

Garance Doré danse !

http://www.garancedore.fr/en/2011/12/20/dance/

Cette fille là plait à Womum ! Une fille comme nous qui peu simplement rentrer dans la dance ! Garance Doré collabore à nouveau avec Petit Bateau, la marque avait déjà été sensible à son oeil preppy pour sa campagne printemps-été). Cette fois, la star des blogueuses de mode passe devant la caméra et swing sur un Madison au milieu d'une brasserie ! Encore une petite vidéo sympa  pour célèbrer l'insouciance des années 1960… Et peu être inspirer votre playlist du réveillon !

Spot tourné par la réalisatrice Zoe Cassavetes

vendredi 23 décembre 2011

On replonge avec délice dans les journées d’été : Joie & Dior "I found my love in Portofino" illuminent notre journée



Une romance à l'italienne avec des images magnifiques (photographe allemande Ellen Von Unwert)! La maison de haute couture française Dior présente sa nouvelle collection "croisière" sur le petit port de Portofino et c'est solaire ! De quoi ravigoter les emmitouflés bravant les basses températures, les cocoonés gouttes au nez, les culs gelés pas faciles à décongeler ! 

Un bon dans l'Italie des  années 60, pour rejouer avec les clichés de la Dolce Vita avec Dalida ("I found my love in Portofino" 1959). Ressusciter la BB qui sommeille en vous et se laisser aller à fantasmer... Ensorceler, bouche rubis et œil de biche ... comme la magnétique Monika Jac Jagaciak jouant avec le ténébreux Antonio Navas. Womum est complètement « innamorato » de cette époque pimpante par ses couleurs, son immanente insouciance.  ! Cette  vidéo vibre en stéréo avec une belle histoire  qui vagabonde encore dans cette baie ... Rapallo ... Santa Margherita ... Bello ricordo ...



Un autre voyage initiatique hypnotique avec des  couleurs  saturées de lumière, des inspirations peace & love  pleines de désinvolture. La maison de mode californienne Joie  avec la collaboration de  Venetia Dearden a lancé sa nouvelle collection. Une vidéo gracieuse lancée au début d'un hiver pas follement gai et ça nous plait !

Des livres de mode parus pour les fêtes :


" Dior Couture" Patrick Demarchelier


http://www.amazon.fr/Dior-couture-Ingrid-Sischy/dp/0847837688/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1324513123&sr=8-3




Plus Rock & Roll !


"Paul Smith notes"

"De A comme Architecture à Z pour Zèbre, les photographies personnelles de Paul Smith sont à l'image de sa façon de penser : "You can find inspiration in everything".

http://www.amazon.fr/Paul-Smith-Notes-Olivier-Wicker/dp/2732448443/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1324513218&sr=1-1

Paul Smith : Notes

Dictionnaire déglingué
http://www.amazon.fr/gp/product/images/2081271788/ref=dp_image_0?ie=UTF8&n=301061&s=books

mercredi 21 décembre 2011

mardi 20 décembre 2011

Amazing Christmas 2011, Victoria’s Secret , Hom, Tommy Hilfiger "happy holidays"

holiday victoria secret 1 Victorias Secret : Meilleurs Voeux 2012 des Top Modeles (video)

Petit air affligé de ces "supermodels"
à qui l'on fait jouer les dindes certes hyper sexy !


Le navrant de l'avant,
touchant ?
Nos hommes comme des enfants !




L'homme de la situation ?

Soie rouge pour le caleçon

Garçon polisson

Ça marche toujours cet l'hameçon ?





Petites laines, Jacquard et carreaux, stars de l'hiver s'affichent dans
des vidéos fashion et décalées. On se laisser aller à un certain humour incertain !

Tommy Hilfiger Noel 2011 2 Tommy Hilfiger Noel 2011 : Une Campagne Preppy


Tommy Hilfiger: House Par-tay
All night Disco Party" (2005) du groupe Brakes


Brooks Brothers, la plus ancienne marque d’habillement des USA a décidé de souhaiter de joyeuses fêtes à ses clients d’une façon originale !


Des brebis chantent Jingle Bells !

Allez on sourit !

A montrer aux plus petits  ... succès garanti !




Le clip " J’aime Pas Noël" avec quelques bons moments !

cyprien noel


Cyprien & PV Nova
Les ados, adorent  !






A very spécial christmas 2011 By Womum !!!!



vendredi 16 décembre 2011

Déjouer "l'amour ne dure pas que Trois ans " F. Beigbeder ... En jouant de la séduction au quotidien ... Ben Briand ...


"ONE OF AUSTRALIA'S MOST PROMISING FILM MAKERS" - Filmink Magazine


Antidote à :


Encore une petite "salade" Womum qui me permet d'associer deux de mes coups de coeur de la semaine ! Des films publicitaires "so amazing" de Ben Briand (formidable et remarqué pour son APRICOT trailer et le teaser du dernier film de Frédéric Beigbeder "L'amour ne dure que trois ans". Fan de ses bouquins et de sa première adaptation au ciné "99 francs", ce teaser m'incite à penser que cette seconde transcription sera un excellent divertissement.Amour, Humour et sexe,la comédie romantique idéale pour commencer 2012 (sortie le 18 janvier).


http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19267735&cfilm=132243.html

Le fil rouge ?
 l'Amour où l'attirance des sexes !

Oui, on le sait, c'est scientifiquement prouvé et absolument anti-romantique, la passion portée par nos hormones dure jusqu'à trois et après... Et l'Amour là dedans, on en fait quoi ? Même si on a envie de revivre l'intensité de ce shoot d'ocytocine et de dopamine qui provoque cette excitation amoureuse jusqu'à l'addiction, on a envie aussi envie de vivre une histoire d'Amour, de construire, de complicité et pas seulement au lit ! Alors voici une piste ! Une question importante : Pourquoi certains couples restent ensemble longtemps et semblent heureux ? Des études ont montré que les couples qui duraient sont ceux qui savent expliquer précisément ce qu'ils aiment chez l'autre ! Il ne s'agit pas de dire « Ma nana est cool», "mon homme est super" ! Mais ce qui précisément la/le rend si formidable ? ! Si vous trouvez au moins 3 bonnes et vraies raisons (qualités et non ses goûts), alors promis, vous êtes sur la bonne voie ! 




Mais si comme F. Beigbeder vous concluez « Après, un couple doit se quitter, se suicider, ou faire des enfants, ce qui sont trois façons d’entériner sa fin», Il ne vous reste plus qu'à changer de partenaire dès que votre dérèglement neurobiologie se résorbe ou espérer que le neurobiologiste, et professeur de psychiatrie à l'université Emory, Larry J. Young arrive à ses fins et propose un philtre d'amour capable de créer des substances à même d' influencer notre amour pour quelqu'un ! Recherche fondée ou pas ? Peu importe ! Un nouveau dealer de l'amour, au secours ! Devenir un amoureuse dépendante, très peu pour moi !




Ce que j'ai appris aussi à travers mes lectures, c'est que bonne nouvelle, parallèlement au processus chimique, il existe dans le couple une deuxième voie d’échanges, celle de la parole. Ces échanges impliquent d’autres parties du cerveau qui ne sont pas anesthésiée par l’amour. ! Grâce aux échanges intellectuels, une modification du cerveau s’opère sur le long terme en faveur du partenaire ! 




Encore une fois la communication, la curiosité ne fabrique que du positif ! Lorsqu'un couple continue à échanger des baisers, des caresses, ou qu'il bavarde tranquillement autour d’un dîner, il y a libération d’ocytocine. Et l’ocytocine procure un sentiment de bien-être. Stimulant du système immunitaire, elle ralentit le cœur, elle met le corps en situation d’apaisement. Les couples qui gardent ces comportements amoureux peuvent durer plus longtemps. Ils ne sont plus dans la dépendance, mais dans le bien-être !


Donc encore et toujours la même conclusion, faire l'amour c'est bon pour plein de raisons, vivre plus longtemps et donc plus longtemps avec son lover ! Et séduire chaque jour...

Voici quelques liens un peu coquins, un peu malins. Des idées pour lui qui valent pour elle !

10 CONSEILS POUR METTRE DU PIMENT DANS VOTRE RELATION


lift off tonight !

mercredi 14 décembre 2011

Wim Wenders nous présente un joyau à 60 facettes flash, "The Beauty Of A Second »


Womum la curieuse, s'amuse à partager avec vous les jolies images du moment, les belles initiatives... Aujourd'hui c'est la marque allemande Mont Blanc qui a organisé un concours à l’occasion du lancement de son  nouveau chronographe Mont Blanc Nicolas Rieussec. C'est le fantastique Wim Wenders qui explique l'idée de ce concours. Concours ouvert aux professionnels ou simples utilisateurs de téléphones qui réussissent à surprendre l'émotion en une seconde, à capturer l'instant le temps d'un battement d'aile et de célébrer la beauté qui nous entoure.





Au premier abord cela ressemble à une lubie, à un caprice d'une marque qui veut se faire remarquer en demandant l'impossible. D'ailleurs quand vous commencez à expliquer le concept, votre interlocuteur vous sourit gentiment en vous reprenant, non pas une seconde, une minute ! Et bien non, c'est bien cette seconde qui arrive à vous surprendre et qui rend hommage au travail de l’horloger toulousain Nicolas Rieussec, qui fût le premier en 1821 ans à concevoir une montre capable de chronométrer le temps avec une précision d’un cinquième de seconde !



Le luxe s'adapte à une nouvelle tendance, un nouveau type d'images, à un cinéma de réalisateurs indépendants qui font "tilt" dans un monde ou le système D honore. Exemple de Djinn Carrenard réalisateur Haïtien qui pour 150 euros sort un film plébicité par les festivals : Donoma.Ou bien d'autres projets vidéo comme celle là http://blogwomum.blogspot.com/2011/04/voyages-autour-du-mondespeed-speed.html 


Bref ... (Bref oui, encore un exemple qui prouve que ça peut-être excellent quand c'est court !) à bien y penser, nombre de plaisirs sont éphémères ! Les plus intenses vous submergent en moins d'une seconde ! 

Si souvent, la beauté du monde vous saute aux yeux, si votre  smartphone regorge de petites vidéos "coups de foudre", vous aimerez, la sélection de Wim d'une soixantaine de secondes.


A voir Ici Full screem HD http://vimeo.com/32071937

 Musique Marcus Loeber

Et un petit coup de coeur nostalgique en bonus !


vendredi 9 décembre 2011

Noël Pop, Noël Rock'n Mode avec Iggy pop et marionnettes CHANEL ...Playlist Noël, Noël, Noël !




Womum n' a pas voulu jouer les copieuses en choisissant  Les Galeries Lafayette et leurs marionnettes pour son Avant !  Seulement un lancement rock&mode ça colle à merveille avec l'esprit d'ici !  Iggy Pop,  en père Nöel déjanté sous l’objectif de Jean-Paul Goude, je ne pouvais résister  ! 



J'ai hésité  quand même ! Un peu partagée !  Jouer les touristes virtuelles  devant les vitrines des grands magasins Parisiens... Mais je fis fi et voilà, les fameuses poupées articulées !


C'est le jeune artiste designer new-yorkais Andrew Yang qui, après des collaborations à New-York, Milan et Londres, a été chargé d'animer les vitrines avec ses poupées de chiffon rock, les Kouklistars.On suit de vitrine en vitrine  5 stars en route pour le festival « Rock’n Mode ».  Charlotte, Désirée, Lucie, Madeleine, Betty arrivent en van au concert, puis sont  en  répétitions, shooting. 

Pour ceux qui veulent continuer la visite des vitrines parisiennes, dont les marionnettes Chanel : http://www.lexpress.fr/styles/minute-mode/tout-savoir-sur-les-vitrines-de-noel-2011_1049305.html
Cette année ce sont les couturiers qui tirent les ficelles à eux et Karl se fait pantin !




Même si ces fêtes ne nous enchantent pas autant qu'avant, laissons nous le droit de ne pas être complètement désenchantés ! Le luxe qui ne souffre pas de la crise à encore les moyens de nous faire rêver, à nous d'en profiter ! Le merveilleux c'est les préparatifs, le rêve que l'on se joue Avant ! La magie que l'on prête à la rue, aux inconnus. Alors on dresse quand même le sapin qui sens bon les essences de pin (parfum d'intérieur concentré Esteban)! Ha oui, chez nous le sapin à plus de dix ans, on a dépassé la garantie sans perdre un poil (vert) ! Comme quoi un bon investissent évite bien des sapins tranchés ! Le sapin en plumes, le minimaliste, le rouge ou bleu électrique... Oui mais tous les petites têtes brunes ou blondes et les éternels grands enfants rêvent du grand sapin vert qui touche le plafond, le ciel ...alors voici le plus rock des arbres flanqué de sa guirlande guitare électrique !


Voir tous les paquets multicolores traverser les rues illuminées, imaginer les contenus, voir les enfants rêver le nez en l'air sur les manèges, trouver des recettes alléchantes, renifler les premières jacinthes, les pschitt des clémentines et les nouveaux parfums, voilà à mon sens le meilleur moment des fêtes.Et même si tout cela parait bien naïf, j'aime me tenir loin de la morosité et profiter de ce que colportent les comédies de Noël. Me blottir dans le cotonneux, m'éblouir des illuminations aériennes,  pourquoi pas ? Une pose, une parenthèse enchantées pour voir le beau, faire des dons, partager ici avec vous des chansons par exemple. 


La playlist  womum "D'habits rouges" se vêt de grands classiques un up vintage ! Des reprises  au goût délicieusement sucré, saupoudrées de fantaisie, d'une douce insouciance (dont on a follement besoin) ! Un joyeux mélange de styles à picorer pour vos playlists.



Iggy Pop est encore ici, sur l’album de l'immense compositeur français Michel Legrand qui réussi merveilleusement l'exercice périlleux des reprises des christmas songs. On se régale des titres rafraîchis par des artistes que l'on adore.


 !
                  Noel! Noel!! Noel!!! 

01 Let It Snow - Jamie Cullum 3:17 
02 Noël d'Espoir - Rufus Wainwright 03h08 
03 Avez-vous un Joyeux Noël Petit - Madeleine Peyroux 3:47 
04 Vive Le Vent - Mika 02:50 
05 Santa Baby - Emilie Simon 04:09 
06 Le Père Noël Et La Petite Fille - Renan Luce 02:50 
07 Noël Blanc - Coeur De Pirate 03:50 
08 Sapins Jolis - Carla Bruni 04:02 
09 The Little Drummer Boy - Iggy Pop 03:06 
10 Santa Claus Is Coming To Town - Ayo 2:58 
11 Le Noël De La Rue - Olivia Ruiz 4:56 
12 Douce Nuit - 03:39


Un autre album repéré, celui de Zooey Deschanel et Matt  Ward un sweet sweet album de "Christmas Songs". 

Zooey Deschanel et M.Ward du duo She and Him. ©DR
La valse de Noël

Petits bonus ultra glam ou un brin ring selon 
votre état d'esprit du moment !

I'll be home for Christmas

Le duo inédit : Scarlett Johansson & Dean Martin
 : «J'ai grandi à New York, un Noël sans Dean Martin n'est pas un Noël. Quand j'ai enregistré la chanson en studio avec Mr. Martin dans mes écouteurs, c'était comme si il était là, juste à côté de moi, chantant avec cette lueur espiègle dans les yeux. Quand on m'a demandé de chanter sur cet album, c'était un rêve d'enfance qui se réalisait ! »



jeudi 8 décembre 2011

Lenny Kravitz Chevalier de mon coeur rockeur, Push !


medaille

Il y a quelques jours, Lenny a reçu en petit comité les insignes de chevalier dans l'Ordre National des Arts et des Lettres par notre ministre de la Culture. Son amie  Clothilde Couaud était là. Frédéric Mitterrand s'est ainsi exprimé :

"Musicien au style débridé, adepte du 'black and white' à l'image de vos origines ukrainiennes et bahameennes, vous vous êtes affranchi des barrières entre le son noir et le son blanc... Vous vous êtes méfié des couleurs, des codes vestimentaires et des codes musicaux : c'est le secret de votre réussite". 

Pas terrible je trouve ce petit discours ! Enfin j'arrête là, j'ai l'impression de devenir un people blog !Je vous donne quand même  les réponses de Lenny ! 

"C'est grâce au public français que je suis allé de l'avant. J'ai une relation d'amour avec la France où je vis une partie de l'année. Je continuerai d'être inspiré par la France" ... pour l’AFP.

"Je sais que ça fait un peu conte de fées, mais c'est vrai qu'à mes tous débuts, ça ne marchait pas du tout aux États-Unis et que du jour au lendemain, tout s'est déclenché ici, comme si c'était là qu'étaient concentrées toutes les bonnes énergies pour que je puisse enfin 'éclore'" pour l'Associated Press.



 Lenny Kravitz : le chanteur a été fait chevalier des Arts et Lettres à Paris

Super fière d'avoir fait partie de ces petites françaises fans de "Let Love Rule" (une merveille). Il était temps que mon rockeur préféré apparaisse sur Womum ! Que voulez vous c'est ainsi, j'ai été comme beaucoup de petites filles, endormie avec des histoires à dormir debout, alors un rockeur chevalier ça m'anesthésie le neurone ! Pas au point de devenir groupie ou d'en faire des rêves la nuit mais c'est ainsi, je craque dès que je l'entends. Cette dernière vidéo est magnifique, magique, it push me ! D'ailleurs c'est ce clip qui est à l'origine de ce billet !




Clip réalisé par Mathieu Bitton : "Push".
Images  issues de sa dernière tournée "Black And White Europe Tour 2011"

Ce titre m'envoûte littéralement et tourne en boucle ! Bien sûre son aura ultra sexy (bien entretenue) y participe !  Je déteste en général les tatouages mais Lenny est la fameuse exception qui confirme que je suis accro ! 

http://i52.servimg.com/u/f52/12/42/15/45/06710.jpg



Un joli article dans ELLE pour la sortie de son dernier album.

The New Album

Lenny Kravitz sera de retour en mai 2012 en France pour la seconde partie de sa tournée mondiale, y serais-je ?

bawa-bercy-fin0



mardi 6 décembre 2011

Une éternelle romantique ! « A colour and a name » Cartier - Paris



Cartier met une fois de plus l'amour à l'honneur avec trois magnifiques courts métrages qui rendent hommage à la plus romantique des villes européenne "Paris". Cartier flatte le légendaire glamour Français avec le réalisateur Luca Guadagnino , nominé aux Golden Globes pour son film "Amore" (une ambiance particulière et pleine de lumière qui a plu à Cartier ) et la complicité de la scénariste américaine Xan Cassavettes.



Mon préféré, celui qui réanime une Amélie Poulain non loin, la romantique chavirée par la flèche de cupidon : les vieux amoureux, sur les marches de l’Opéra Garnier. Aurore Clément toujours merveilleuse  revit sa demande en mariage sur l'air des Parapluies de Cherbourg.




Même les plus réfractaires au mariage ne sauraient succomber à cette demande ! Même si vous rejetez au plus profond de vous le classicisme, l'étroite réalité et le froid des convenances. L’atmosphère est ici propice aux rêves, aux sentiments, au mystère et à l’imagination. Rue du Faubourg Saint-honoré, dans l'intimité d'une chambre sous les toits, on prendrait bien les rôles de Marine Vacht & Hugo Becker.



Cartier, Rue du Faubourg Saint Honoré – Affiche du court métrage en ligne sur : http://www.youtube.com/watch?v=GV_XfRFWm4I

Et le troisième ?

Et bien je vous laisse le trouver, moi je ne l'ai pas aimé, je n'ai pas trouvé l'intensité amoureuse qui  glisse le frisson, la magie de Paris ...